Ulpia Traiana Sarmizegetusa
Première colonie romaine de Dacie, Ulpia Traiana Sarmizegetusa conserve forum, amphithéâtre et musée archéologique dans la dépression de Hațeg, au cœur des Carpates méridionales.
Ulpia Traiana Sarmizegetusa est la première et la plus grande colonie romaine fondée en Dacie, au début du IIe siècle apr. J.-C. Capitale administrative de la province, elle concentrait forum, amphithéâtre, temples et quartiers artisanaux sur un plan orthogonal caractéristique. Aujourd'hui, ses ruines émergent d'une plaine verdoyante des Carpates méridionales, dans le județ de Hunedoara, à quelques kilomètres de la ville moderne de Hațeg. Le site est classé monument historique national et partiellement fouillé.
Infos pratiques en un coup d'œil
- Entrée : payante (musée et site archéologique) — tarif réduit pour enfants et étudiants
- Durée conseillée : 1 h 30 à 2 h pour le site et le musée attenant
- Accès : voiture recommandée depuis Hațeg (environ 15 km) ; pas de transport en commun régulier direct
- Tenue : chaussures de marche conseillées (terrain inégal)
- Accessibilité PMR : limitée sur le site archéologique en plein air
Ce qu'on y voit
Le forum romain, cœur civique de la cité, est le vestige le mieux conservé : colonnes reconstituées, dallage d'origine et bases de temples y sont encore lisibles. L'amphithéâtre, dont l'arène elliptique reste visible, accueillait combats de gladiateurs et spectacles publics. Des thermes, des domus et des sanctuaires dédiés à des divinités orientales complètent l'ensemble. Un musée de site présente sculptures, inscriptions, monnaies et objets du quotidien issus des fouilles.
Histoire et contexte
Fondée vers 108-110 apr. J.-C. par l'empereur Trajan après la conquête de la Dacie, la colonie reçoit le statut de colonia dès l'origine — le plus élevé dans la hiérarchie romaine. Elle ne doit pas être confondue avec Sarmizegetusa Regia, la capitale dace détruite lors des guerres daciques, qui se trouve à une cinquantaine de kilomètres au nord-est. Ulpia Traiana prospère jusqu'à la fin du IIIe siècle, quand Rome abandonne la province face aux pressions barbares. Ses pierres serviront ensuite de carrière pour les constructions médiévales de la région.
Les temps forts de la visite
Le forum et ses colonnes
La place centrale reconstituée donne la meilleure idée de l'échelle de la cité. Les fûts de colonnes redressés permettent de visualiser la basilique civile qui bordait l'esplanade. C'est le point de départ logique de toute visite.
L'amphithéâtre
Situé à l'extérieur du périmètre fortifié, l'amphithéâtre est l'un des rares exemples conservés en Roumanie. L'arène et les gradins en terre sont encore perceptibles dans le paysage, même si la pierre a largement disparu.
Le musée de site
Attenant aux ruines, il rassemble les découvertes les plus significatives : autels votifs, portraits sculptés, tablettes en cire (les plus anciennes d'Europe centrale), et une riche collection épigraphique latine.
Les sanctuaires orientaux
Des temples dédiés à Mithra, Isis et d'autres cultes orientaux témoignent de la diversité religieuse de la colonie. Leurs vestiges, discrets mais documentés, illustrent la mobilité des populations dans l'Empire romain.
Conseils pour les photos
La lumière du matin est idéale sur le forum : elle rase les colonnes et fait ressortir le relief du dallage. En été, la végétation haute peut masquer certains vestiges — préférez mai ou septembre. Aucune restriction photographique connue sur le site en plein air ; vérifiez les règles à l'intérieur du musée.
Situation et accès
Le site se trouve dans la commune de Sarmizegetusa, dans la dépression de Hațeg, à environ 15 km au sud-ouest de Hațeg et à une centaine de kilomètres de Deva. La voiture est le moyen le plus pratique. Depuis Deva, comptez environ 1 h 15 de route. La région de Hațeg est également connue pour son parc naturel et ses dinosaures endémiques, ce qui en fait une destination combinable sur plusieurs jours.
Aux alentours
- Sarmizegetusa Regia — l'ancienne capitale dace, perchée dans les monts Șureanu, à environ 50 km au nord-est.
- Château de Corvin (Hunedoara) — forteresse gothique médiévale parmi les plus impressionnantes de Roumanie, à environ 60 km.
- Église de Denșuș — l'une des plus anciennes églises de Roumanie, construite en partie avec des matériaux romains récupérés, à quelques kilomètres du site.
- Parc national du Retezat — massif alpin sauvage avec lacs glaciaires, accessible depuis la dépression de Hațeg.
Questions fréquentes
Mai, juin et septembre offrent un bon compromis : végétation encore basse ou déjà retombée, températures agréables. En juillet-août, la végétation peut masquer certains vestiges et les journées sont chaudes.
Non. Sarmizegetusa Regia était la capitale dace, détruite par Trajan. Ulpia Traiana Sarmizegetusa est la ville romaine fondée après la conquête. Les deux sites sont distincts et distants d'environ 50 km.
Comptez 1 h 30 à 2 h pour parcourir le site en plein air et visiter le musée attenant. Si vous combinez avec l'église de Denșuș toute proche, prévoyez une demi-journée.
Difficilement. Il n'existe pas de liaison en transport en commun régulière et directe. Depuis Hațeg, un taxi ou une voiture de location reste la solution la plus fiable.
Oui, dans l'ensemble. Le terrain est ouvert et les ruines sont accessibles librement. Le musée propose des objets concrets (monnaies, outils) qui parlent facilement aux jeunes visiteurs. Préférez des chaussures fermées.
Oui, en une journée chargée depuis Deva ou Hațeg. Ulpia Traiana le matin, château de Corvin à Hunedoara l'après-midi. Comptez environ 60 km entre les deux sites.
Intéressé(e) par cette visite ?
Nous pouvons l'inclure dans votre itinéraire personnalisé.


